BEST TAMIL CHAT FORUM & TAMIL VOICE CHAT
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

BEST TAMIL CHAT FORUM & TAMIL VOICE CHAT

WORLD NO.1 TAMIL VOICE & VIDEO CHAT ROOM
 
HomeGallerySearchLatest imagesRegisterLog inகிருபாவின் கிளாசிக் கவிதை  Button10

 

 கிருபாவின் கிளாசிக் கவிதை

Go down 
AuthorMessage
ramyabtc




Posts : 95
Points : 288
Join date : 2011-12-29

கிருபாவின் கிளாசிக் கவிதை  Empty
PostSubject: கிருபாவின் கிளாசிக் கவிதை    கிருபாவின் கிளாசிக் கவிதை  Icon_minitimeTue Jun 12, 2012 12:21 pm

kruba:

Sand in my swimsuit,
Sand in my hair.
When I go to the beach,
sand gets everywhere!
I wonder, I wonder
Oh how can there be,
Sand left at the beach
When there's so much on me?

இந்த ஆங்கிலக் கவிதையை

தமிழாக்கம் செய்தவர் குமரன்:

உடையில் அலங்காரமாய் மிளிர்கிறாய்
தலை முடியில் மின்னலாய் ஜொலிக்கிறாய் ..
கடற்கரையில் எனக்கு கிடைத்த வண்ண கோலம் இது ..
காணுமிடல்லாம் கடலை ஒட்டி
உன்னை பட்டு மெத்தையாய் விரித்தது யார் ..?!
வியக்கிறேன் .. மோதும் அலையோடு மல்லுகட்டும்
உன் ஆளுமை கண்டு , மண்ணே !!!
Back to top Go down
 
கிருபாவின் கிளாசிக் கவிதை
Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» கவிதை நேரம்
» கவிதை
» விருந்தாளி – கவிதை
» மகிழ்ச்சி கவிதை -
» தீபிகாவின் கவிதை மழை

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
BEST TAMIL CHAT FORUM & TAMIL VOICE CHAT  :: SPECIAL ARTICLES,POEMS & STORY-
Jump to: